lunedì 16 novembre 2026

L'ANARCHIA DELLO SGUARDO - LA PARABOLA DI TINTO BRASS, TRA AVANGUARDIA E FETICCIO - TESTO DI NICOLA PICE PER #8MM



La recente scomparsa di Tinto Brass all'età di 93 anni non priva soltanto il cinema italiano di uno dei suoi autori più discussi e censurati, ma chiude definitivamente una delle parabole più singolari, libere e radicali dell’intera cinematografia europea. 
Liquidato sbrigativamente dalla critica generalista come il “maestro dell’erotismo d'autore”, Brass è stato in realtà un intellettuale raffinatissimo, un anarchico della visione formatosi alla Cinémathèque Française di Henri Langlois – dove assimilò la lezione dei maestri del muto e delle prime avanguardie – ed un implacabile sperimentatore del linguaggio cinematografico. 
Questo mini-saggio intende analizzare la sua opera, tracciando una linea di continuità strutturale che lega le dirompenti invenzioni degli esordi all’ossessione feticistica della maturità, dimostrando come l'indagine sul corpo non sia stata un ripiegamento commerciale, ma l’evoluzione coerente di una radicale e disperata utopia libertaria. 


La stagione sperimentale: il metodo brechtiano e la Nouvelle Vague

La filmografia di Tinto Brass nasce dalla rottura dirompente delle regole del cinema classico, rifiutando l'illusione della linearità narrativa hollywoodiana a favore di un cinema che dichiara costantemente la propria natura di artificio. 
Gli esordi degli anni sessanta rivelano un cineasta pienamente immerso nelle istanze teoriche della Nouvelle Vague e del cinema d'avanguardia europeo, in costante dialogo con le coeve tensioni della contestazione politica e sociale. 
L'esordio alla regia con “Chi lavora è perduto” (1963), inizialmente intitolato “In capo al mondo” e pesantemente colpito dalle forbici della censura, si configura come un graffiante ritratto esistenziale e anarchico, influenzato dal cinema-verité, profondamente politico, che scompagina la narrazione lineare per pedinare il vagabondare del protagonista Bonifacio nell'alienazione urbana di una Venezia non da cartolina. 
Tuttavia il vertice dell’innovazione formale del cineasta è senza dubbio rappresentato da “Col cuore in gola” (1967) e “Nerosubianco” (1969) in cui Brass adotta soluzioni visive di derivazione pop-art, fumettistica e pubblicitaria, traducendo in immagini l'estetica psichedelica della Swinging London e le tensioni della liberazione sessuale e razziale dell'epoca. 
L’elemento cardine di questa prima fase è l'utilizzo rivoluzionario del montaggio: ispirandosi alle teorie del distanziamento del teatro di Bertolt Brecht e alla frammentazione visiva e iconoclasta di Jean-Luc Godard, il regista frantuma lo spazio-tempo cinematografico. 
Attraverso l’uso sistematico del jump cut, di inserti documentaristici incongrui, di scritte sovraimpresse che dialogano con lo spettatore e di continui scavalcamenti di campo, il montaggio smette di essere invisibile e diventa dichiaratamente destabilizzante: lo spettatore viene costantemente strappato dall’illusione filmica per essere costretto a rielaborare il flusso visivo in chiave critica, diventando co-autore del senso dell’opera. 


La fotografia dell’eccesso e il paesaggio sonoro

Quando il cinema di Brass inizia a spostarsi verso l'esplorazione del potere, dei suoi meccanismi totalitari e delle sue perversioni psicologiche e sessuali, la componente stilistica si fa via via più barocca, preservando però la sofisticata padronanza tecnica delle origini. 
In questa fase assume fondamentale importanza l’uso sui generis della fotografia, che diviene uno strumento di deformazione prospettica ed esaltazione voyeuristica, rompendo ogni pretesa di realismo naturalistico. 
Brass, collaborando con direttori della fotografia del calibro di Silvano Ippoliti, predilige l’impiego ossessivo delle lenti grandangolari, in particolare il 9.8mm, che distorce i contorni dell’inquadratura, dilata gli ambienti in senso claustrofobico o iperbolico e spinge i corpi in primissimo piano, amplificandone la carnalità. 
Nei drammi storici e borghesi di questo periodo come “Salon Kitty” (1975) – spietata analisi del binomio nazismo/perversione – e “La chiave” (1983), l’illuminazione si fa pittorica, satura, ricca di contrasti cromatici debitori dell'espressionismo, per poi cedere il passo, nella produzione successiva, a una diffusa estetica “flou” ottenuta tramite l'uso di calze e filtri sull'obiettivo. 
A questo si aggiunge l'uso di specchi posizionati strategicamente all'interno del quadro, che moltiplicano i punti di vista, frammentano la percezione spaziale e raddoppiano lo sguardo dello spettatore-voyeur, costringendolo a guardarsi mentre guarda. 
Sul piano del paesaggio sonoro, il regista rifiuta qualsiasi sonorizzazione didascalica o puramente riempitiva: se nelle prime opere la musica (spesso jazz o d’avanguardia, come nei fecondi lavori con Piero Piccioni e Fiorenzo Carpi) interloquiva direttamente con le immagini creando contrasti semantici e cortocircuiti concettuali, nei film della maturità erotica la colonna sonora assume un tono rutilante, carnevalesco, spesso nostalgico o bandistico. 
Il sonoro in Brass sottolinea l’aspetto ludico e grottesco dei corpi, destrutturando la solennità drammatica del sesso attraverso l’uso del contrappunto ironico e demolendo la gravità del tabù cattolico e borghese a colpi di marcette e motivetti ridanciani. 


Le figure femminili e la transizione erotica

La vera e propria cesura iconografica avviene a cavallo tra gli anni Settanta e Ottanta, in un momento di profonda mutazione dell'industria cinematografica italiana. 
Dopo il controverso e fastoso kolossal “Caligola” (1979) – un'opera monumentale sulla decadenza del potere che venne rimontata e stravolta dalla produzione di Bob Guccione, trasformandola parzialmente in un film pornografico contro il volere del regista – Brass firma il suo capolavoro della maturità: “La chiave” (1983). 
Adattando il romanzo di Tanizaki e traslandolo nella Venezia fascista del 1940, il regista ridefinisce i canoni del genere e, da questo momento in poi, la sua filmografia elegge la carne e il corpo femminile ad unico ed esclusivo campo di indagine filosofica e visiva. 
La rappresentazione della figura femminile nei film erotici di Brass è specchio di un’ambiguità irrisolta, sospesa tra liberazione politica e sottomissione allo sguardo maschile. 
Le sue protagoniste – interpretate da muse memorabili come Stefania Sandrelli, Serena Grandi, Debora Caprioglio e Claudia Koll – sono donne profondamente libere, padrone assolute del proprio desiderio, agenti attivi della narrazione che rigettano l’ipocrisia, il senso di colpa e il moralismo della società borghese e patriarcale: la donna brassiana non subisce il sesso, lo governa, lo sperimenta e lo usa come strumento di liberazione esistenziale e di svelamento della mediocrità maschile. 
Dall’altro lato, tuttavia, questa presunta emancipazione subisce una progressiva riduzione feticistica e una regressione formale: nelle opere degli anni Novanta e Duemila (da “Così fan tutte” a “Monella”, fino a “Fallo!” e “Monamour”) la macchina da presa si fa via via più pigra e ripetitiva.
Lo sguardo del regista si standardizza su forme anatomiche fisse e ossessive (il celeberrimo, onnipresente primissimo piano del fondoschiena), trasformando la complessità psicologica, politica e letteraria delle prime protagoniste in puri stereotipi da pochade erotica e da avanspettacolo. 
I film di quest’ultimo periodo, pur mantenendo un enorme successo di pubblico e un'innegabile presa sul botteghino, soffrono di una evidente stanchezza creativa: la sceneggiatura si riduce a un esile canovaccio di sketch voyeuristici e la messa in scena, un tempo sontuosa e figurativamente complessa, accusa il colpo di budget progressivamente ridotti e di una standardizzazione estetica che finisce per ingabbiare la proverbiale anarchia del regista in una formula commerciale ripetitiva, che non sempre rende giustizia all'effettivo valore storico del cineasta. 

Il cinema di Tinto Brass: un’eredità da riscoprire

Considerare Tinto Brass unicamente attraverso la lente deformante e parziale dei suoi ultimi, fragili lavori erotici, significherebbe compiere un grave errore di prospettiva critica e storicistica. 
La sua intera filmografia va letta come un'ininterrotta e coerente dichiarazione di guerra alla censura di Stato, al perbenismo cattolico e alle convenzioni asettiche del cinema industriale e televisivo. 
Brass è stato un autore coerente fino all’ostinazione, capace di trasferire la libertà formale, la sgrammaticatura programmata e la gioia visiva della Nouvelle Vague degli inizi all’interno di una personalissima e anarchica utopia della carne, dove l'esibizione dei corpi nudi diventa l'estremo baluardo di resistenza contro l'omologazione della società dello spettacolo. 
Se l’ultima parte della sua produzione ha finito per appiattirsi su moduli di genere ripetitivi e calligrafici, il nucleo fondante della sua opera rimane una testimonianza preziosa, scomoda e attualissima di un cinema che non ha mai avuto paura di guardare dove gli altri distoglievano lo sguardo per pudore o ipocrisia: un cinema che, pur tra eccessi, provocazioni deliberate e inevitabili cadute di stile, ha rivendicato fino all'ultimo fotogramma il diritto sovrano del piacere visivo e l'assoluta libertà dell'atto creativo. 


Salon Kitty (1975): il paradigma del “Cinema Brassiano”

Se si dovesse isolare un'unica opera in grado di fare da cerniera tra l’avanguardia pop degli esordi e l’ossessione feticistica della maturità, questa sarebbe senza dubbio “Salon Kitty” (1975). 
Il film non è solo un dramma storico sulla decadenza del Terzo Reich, ma si eleva a vero e proprio paradigma dell'intera filmografia di Brass, racchiudendo le massime vette stilistiche e le prime radicali intuizioni sulla carne.
Liberamente ispirato alle vicende reali dell'omonima casa d'appuntamenti berlinese gestita dalle SS per spiare diplomatici e alti ufficiali, il film permette a Brass di teorizzare la sua idea sul “potere” come perversione. 
Il totalitarismo nazista viene spogliato della sua retorica monumentale e mostrato per quello che è: un gigantesco dispositivo che controlla, manipola e perverte i corpi e chi detiene il potere (incarnato dallo spietato Helmut Berger) lo esercita attraverso lo sguardo nascosto dietro uno specchio spia.
Sotto il profilo formale, “Salon Kitty” rappresenta lo zenit della collaborazione tra Brass e il direttore della fotografia Silvano Ippoliti: l’uso delle lenti grandangolari deforma le stanze del bordello, trasformando le geometrie del potere in incubi espressionisti. 
L'illuminazione è sontuosa, satura di rossi cupi e ori decadenti, mentre la scenografia di Ken Adam (famoso per i film di James Bond e “Il dottor Stranamore”) amplifica il senso di un palcoscenico grottesco dove va in scena la fine di un impero e probabilmente dell’umanità.
In questo film la nudità non è ancora il gioco solare e disimpegnato degli anni Novanta. 
Qui il corpo è politico: è contemporaneamente lo strumento con cui il nazismo tenta di pianificare l'eugenetica e l'arma con cui la protagonista Margherita (Ingrid Thulin) prende coscienza dell'orrore e sabota il sistema. 
Il sesso, però, diventa grottesco e ridicolo (si pensi alla celebre sequenza della ginnastica dei gerarchi), anticipando la destrutturazione del tabù che Brass opererà nelle opere successive, ma mantenendo una carica tragica e nichilista unica nella sua carriera.


Tinto Brass e la censura: una guerra totale

Definire Tinto Brass come “il regista più censurato del cinema italiano” non è un'iperbole ma un dato storico: la sua intera carriera è stata una guerra di logoramento contro la Commissione per la revisione cinematografica e la Magistratura, un conflitto che ha segnato profondamente non solo il cineasta ma la ricezione stessa della sua opera.
L'impatto della censura sul cinema di Tinto Brass tra gli anni '60 e '70 non si è limitato all'accorciamento di qualche inquadratura osé, ma ha colpito duramente la struttura stessa delle sue opere: il montaggio, la satira politica e i dialoghi ideologici. 
La censura italiana dell'epoca ha agito secondo due direttrici: l’accusa di “antireligiosità e vilipendio delle istituzioni” per le opere degli anni '60 e l’accusa di “oscurità e perversione” per quelle degli anni '70.
Fin dal suo esordio con “Chi lavora è perduto”, Brass subisce l'ostracismo istituzionale: all'esordio, inatti, il regista non faceva cinema erotico, ma il suo j'accuse anarchico contro il sistema del lavoro e l'ordine costituito fu considerato inaccettabile dalla Commissione di revisione.
Il film, inizialmente intitolato “In capo al mondo”, venne rifiutato in blocco dalla censura per il suo “andamento anarchico e anti-nazionale” perchè il vagabondare del protagonista Bonifacio e i suoi monologhi interiori trasmettevano un'idea di totale alienazione giovanile e rifiuto della società capitalista. 
Per non tagliare le scene, Brass sfruttò un cambio di governo e propose il titolo ironico “Chi lavora è perduto”, che paradossalmente fu accettato dalla nuova commissione mantenendo intatta la pellicola. 
“L'urlo” (1968) rappresenta il caso più violento di censura preventiva subito da Tinto Brass: il film fu letteralmente bloccato e sequestrato dalle autorità dal 1969 fino al 1974. 
Il film racconta il viaggio di una sposa (Tina Aumont) che fugge dalle convenzioni borghesi attraverso una serie di incontri picareschi e filosofici. 
La censura impose la mutilazione di interi monologhi in cui si teorizzava il libero amore, l'inutilità del matrimonio e si deridevano le istituzioni ecclesiastiche, considerati blasfemi e contrari al buon costume.
In quest'opera, Brass utilizzava il montaggio alternato per creare accostamenti provocatori (ad esempio, alternando immagini di organi sessuali o accoppiamenti simbolici a discorsi di uomini politici o parate militari) per cui eliminando quelle specifiche scene visive, la censura non tolse solo "erotismo", ma distrusse il nesso logico-politico voluto dal regista: senza l'immagine dissacrante, il dialogo satirico perdeva il suo contrappunto visivo, trasformando un montaggio d'avanguardia intellettuale in una sequenza frammentata e apparentemente priva di senso.
Con il passaggio a tematiche più esplicite, lo scontro si fece totale: “Salon Kitty” venne aggredito dalla magistratura locale, subì sequestri per oscenità in diverse procure d'Italia e venne autorizzato alla circolazione solo dopo pesanti tagli ai fotogrammi ritenuti troppo crudi, per cui il trattamento devastante a livello di post-produzione spinse il regista a una rottura totale.
La censura non aveva tollerato le sequenze in cui il sesso si legava direttamente all'iconografia nazista (le svastiche, i ritratti di Hitler, le canzoni di regime). 
Furono tagliati i fotogrammi della famigerata scena della "ginnastica dei gerarchi" e le umiliazioni sessuali a cui venivano sottoposte le ragazze per testarne la fedeltà al Reich, poiché mostravano in modo troppo crudo come il totalitarismo agisse sul corpo umano.
Di fronte al rischio di un sequestro definitivo del negativo, il produttore Giulio Sbragia estromise Brass dal montaggio finale, effettuando tagli drastici per ridurre il minutaggio e smussare le perversioni più disturbanti del personaggio di Helmut Berger. 
Questa operazione trasformò quella che doveva essere una spietata e grottesca allegoria del potere totalitario in un film più vicino al filone commerciale della Nazi-exploitation: Brass andò su tutte le furie e chiese formalmente di ritirare il proprio nome dai crediti, disconoscendo la versione modificata che arrivò nei cinema italiani. 
Nel 1983, con “La chiave”, Brass, però, compie un capolavoro politico-commerciale.
Consapevole che la censura democristiana dell'epoca avrebbe distrutto il film se catalogato come "pornografia", Brass sposta il conflitto sul piano culturale: sceglie una grandissima attrice del cinema d'autore italiano (Stefania Sandrelli), ambienta la storia durante il fascismo (creando un parallelo tra la repressione politica e quella sessuale) e infarcisce la pellicola di riferimenti letterari alti. 
Il film ottiene un successo di pubblico oceanico e, pur tra polemiche feroci, costringe la censura a cedere le armi: da quel momento in poi, l'erotismo di Brass viene sdoganato come fenomeno di costume, dimostrando come il regista sia riuscito, attraverso la provocazione, a spostare i limiti di ciò che era visibile sul grande schermo in Italia.


Il caso “Caligola” ovvero lo scontro di visioni: Brass versus Guccione, Arte versus Hardcore

Un tassello fondamentale della guerra tra Brass e la censura o, sarebbe meglio dire, tra Brass e l'industria cinematografica, è rappresentato da Caligola (1979), un film che fu manipolato dalla produzione che vi inserì scene pornografiche contro la stessa volontà del regista.
Il caso di “Caligola” rappresenta certamente un unicum nella storia del cinema mondiale: un cortocircuito totale in cui il principale censore e manipolatore dell’opera non fu lo Stato, ma il produttore stesso, Bob Guccione (fondatore della rivista erotica Penthouse). 
Quella che doveva essere una monumentale satira sul potere e sulla follia cesariana si trasformò in un campo di battaglia legale, artistico e produttivo.
Il progetto nacque sotto i migliori auspici intellettuali: una sceneggiatura firmata dal celebre scrittore Gore Vidal, la regia affidata all'avanguardista Brass e un cast shakespeariano stellare (Malcolm McDowell, Peter O'Toole, Helen Mirren, Sir John Gielgud).
Il regista avrebbe voluto realizzare un'opera barocca, grottesca e grandiosa: per Brass, infatti, la depravazione di Caligola rappresentava la metafora della corruzione assoluta del potere imperiale e le scene di sesso da lui girate erano coreografate, teatrali e cariche di ironia.
Al contrario, avendo investito una cifra astronomica per l'epoca (circa 17 milioni di dollari), il patron di Penthouse, Bob Guccione, pretendeva un ritorno economico sicuro pensando al film come ad una sorta di “kolossal storico-pornografico” in grado di sdoganare l'hardcore nel cinema mainstream.
Durante le riprese formali negli studi cinematografici Dear a Roma, Brass mantenne il controllo del set, rifiutandosi categoricamente di girare inserti pornografici espliciti ma la manipolazione avvenne letteralmente alle sue spalle dal momento che, sfruttando i weekend o le ore notturne, quando Brass e il cast principale avevano lasciato gli studi, Guccione e i suoi collaboratori entrarono nei teatri di posa e utilizzando le medesime scenografie e i costumi sontuosi progettati per il film, girarono sequenze di sesso esplicito utilizzando modelle di Penthouse e attori hardcore ingaggiati all'ultimo momento.
Il vero atto di forza, però, si consumò nella fase di post-produzione perchè Brass, intuendo il disastro, provò a difendere il film in sala di montaggio ma Guccione fece sequestrare i negativi, cacciò il regista dalla produzione e lo bandì dalla sala di montaggio e tutto il materiale girato clandestinamente venne letteralmente "iniettato" all'interno del montaggio originale di Brass.
Il risultato finale fu un'opera visivamente schizofrenica in cui lo spettatore assisteva a performance recitative sublimi di Peter O'Toole o Malcolm McDowell, intervallate bruscamente da primi piani di atti sessuali hardcore non simulati, girati con una luce e uno stile fotografico completamente diversi e dozzinali rispetto a quelli del direttore della fotografia Silvano Ippoliti.
La reazione di Tinto Brass fu furiosa e diede inizio a una delle controversie legali più lunghe del cinema italiano.
Brass (seguito a ruota dallo sceneggiatore Gore Vidal) disconobbe pubblicamente la paternità del film, intentò una causa miliardaria contro Guccione per violazione del diritto d'autore e del diritto morale d'opera, chiedendo che il suo nome venisse rimosso dalla regia.
Quando il film uscì nel 1979 con il titolo Caligola (o Gore Vidal's Caligula), la censura di Stato – che Brass aveva sempre combattuto – intervenne pesantemente proprio a causa degli inserti porno di Guccione, il film venne sequestrato per oscenità in mezza Europa e negli Stati Uniti, subendo processi, divieti assoluti e persino la condanna alla distruzione del negativo in Italia (poi revocata).
Il paradosso finale del caso Caligola è che la manipolazione del produttore finì per dare ragione, al contrario, ai detrattori di Brass: per anni il pubblico credette che quegli inserti pornografici fossero stati farina del sacco del regista veneziano, accelerando paradossalmente la sua transizione definitiva verso il cinema erotico degli anni ‘80, ma privandolo della firma su quello che avrebbe potuto essere il suo saggio visivo più potente sul potere totalitario.
Il caso Caligola ha avuto una svolta clamorosa decenni dopo: nel 2023, a più di quarant'anni dall'uscita originaria, al Festival di Cannes, all'interno della sezione Cannes Classics, è stata presentata in anteprima mondiale una nuova versione intitolata “Caligula – The Ultimate Cut”, un restauro in 4K che si è configurato come una vera e propria operazione di "salvataggio archeologico" del film. 
La lavorazione e l'accoglienza di questo progetto hanno vissuto di dinamiche uniche ed estreme: l'operazione è stata guidata dal restauratore e montatore Thomas Negovan che ha intrapreso una strada senza precedenti ricostruendo il film da zero senza utilizzare nemmeno un singolo fotogramma del montaggio cinematografico del 1979. 
Negovan ha avuto accesso a circa 96 ore di rulli originali rimasti sepolti e nascosti nei faldoni della Penthouse, ha interamente rimosso tutte le scene pornografiche non simulate che Bob Guccione aveva fatto girare di notte a insaputa del regista e recuperando i ciak scartati all'epoca, ha dato priorità alle performance recitative teatrali. 
Gli archi narrativi dei personaggi sono stati stravolti e ampliati: star come Helen Mirren e Malcolm McDowell hanno finalmente visto risplendere le proprie interpretazioni originarie. 
Lo stesso McDowell, che per quarant'anni si era detto "vergognato" del film uscito nei cinema, ha pubblicamente elogiato l'operazione, dichiarando che questo montaggio ha finalmente svelato quella che lui considera una delle migliori interpretazioni della sua carriera. 
Nonostante l'obiettivo della Ultimate Cut fosse proprio quello di ripulire il film e restituire la narrazione politica e l'estetica "alta" volute in origine, la vicenda si è chiusa con un ennesimo cortocircuito ideale: Tinto Brass ha fermamente respinto e disconosciuto anche questa versione. 
Il regista (all'epoca novantenne) ha intimato azioni legali contro la produzione tramite i suoi avvocati con una motivazione da autore purista dichiarando che un film non può essere montato da qualcun altro a distanza di decenni senza il coinvolgimento dell’autore originale.
Secondo il regista, sebbene il materiale hardcore di Guccione fosse stato rimosso, le scelte di montaggio, i tempi delle inquadrature, la selezione dei ciak e persino la nuova colonna sonora non rispecchiavano in alcun modo il suo personalissimo stile cinematografico e il suo senso del ritmo visivo. 
La critica internazionale ha accolto il film con giudizi più favorevoli rispetto al 1979, sottolineando come la pellicola sia passata dall'essere uno "spettacolo trasgressivo" a un dramma storico più rifinito e focalizzato sulla follia del potere. 
Tuttavia, la Ultimate Cut è rimasta l'ennesima conferma del destino "maledetto" di quest'opera: un film nato sotto il segno dell'anarchia e rimasto, fino alla fine, un oggetto conteso e impossibile da addomesticare al pari di Tinto Brass un autore geniale, irripetibile e del tutto inclassificabile.


 

domenica 15 novembre 2026

FEDERICO "BRAT" BRATOVICH E IL NUOVO ALBUM "OMBRE ROSSE" - RECENSIONE E INTERVISTA A CURA DI LUCA STRA


Tradire con fedeltà. Questo è un po’ lo spirito che anima il nuovo album di Federico Brat Bratovich “Ombre Rosse”. Pubblicato sulle piattaforme come EP da quattro tracce, comprendente due versioni, una acustica e una elettrica, di “Ombre Rosse” dei Gang più le riletture di “Ultimo discorso registrato” di De Gregori e “La sepoltura dei morti” degli Stormy Six, il lavoro è uscito anche in CD con quindici tracce, che raccolgono anche brani dello stesso Brat, singoli, versioni alternative, registrazioni dal vivo e un inedito. Il filo rosso che lega questo insieme eterogeneo di materiali musicali è l’impegno sociale coniugato con la sincerità di chi ama ciò che canta. Il musicista milanese da un lato riplasma pezzi scritti da altri autori, da Piero Ciampi, omaggiato con un’intensa versione di “Ha tutte le carte in regola”, a LeLe Battista con “L’ombra”, di cui viene valorizzata la malìa e, dall’altro, dà nuova vita ai propri brani. Un percorso sonoro che non esclude deviazioni repentine come la reinterpretazione di “Nessuna speranza, nessuna paura” del rapper Chef Ragoo, diretta come un pugno in pieno volto. L’inedito “Vipere”, versione parallela di un brano del duo composto dal cantautore livornese Luca Faggella e dallo storico collaboratore di Max Gazzè Giorgio Baldi, spicca con la sua effervescente elettricità. “Linda” è una dedica delicata e premurosa alla figlia del cantautore milanese. La lettera in musica, scritta in modo diretto e naturale, evita il rischio che corre questo genere di canzoni di scivolare nel melenso. “L’estate eterna” è presente in due versioni, una live con il fidato chitarrista Matteo Finizio e un mix di Arlo Bigazzi che ne esalta l’anima oscura. Anche “L’unica ragione”, frutto della penna di Brat, compare in una duplice veste, acustica voce e chitarra e, in chiusura dell’album, in duetto con la cantante Irene Briccola, dotata di una voce ammaliante senza voler per forza essere ingombrante. “Come un sogno pt 3” accelera il battito cardiaco perdendosi in un labirinto sonoro angosciante. “Poca luce” è una preghiera arresa e malinconica.
In occasione dell’uscita di “Ombre Rosse”, Brat si è raccontato come musicista e come persona in una lunga intervista che mi ha concesso.



- Ci sono momenti storici in cui è necessario che certi dischi escano. Il motivo per cui hai deciso di pubblicare “Ombre Rosse” è riconducibile in qualche modo a questa necessità?
- È stato un susseguirsi di eventi, nel senso che l'idea iniziale era quella di pubblicare una canzone, la versione di Ombre Rosse fatta insieme a Flavio Ferri che era uscita solo su vinile nel tributo a “Dalle radici alle ali” dei Gang fatto da Underground Network di Magenta. A tutti quelli che hanno preso parte a questo disco è stato detto che potevano fare del brano ciò che volevano. In prima battuta l’intenzione era di pubblicarlo in digitale. Poi con “Materiali sonori” ho valutato l'ipotesi di fare un EP, ma con un pezzo solo sarebbe stato un peccato. Per cui mi è stato proposto di arricchirlo con altri brani. E questa è la ragione per la quale poi sono stati registrati il pezzo di De Gregori e quello degli Stormy Six, brani che ho eseguito nei live acustici degli ultimi tempi. Ho pensato subito a quelle canzoni perché avevano un nesso logico che le connetteva al brano dei Gang, legato anche all'epoca in cui stiamo vivendo. Non mi sono mai definito in nessuna maniera un musicista politico, non tanto perché in realtà non l’abbia fatto. Credo sia più importante fare le cose che darsi una definizione. Alla luce anche di questo ho pensato di dire cose con la musica e non con dichiarazioni o prese di posizione autoriferite. I messaggi che trasmette la musica possono essere più chiari di ciò che si può dire. Ho suonato vent’anni con i Linea e abbiamo fatto politica con canzoni sulle morti bianche, su tutte le derive della società. Tornando alla musica, con “Materiali Sonori” abbiamo pensato che sarebbe stato un peccato che non dare una forma fisica a questo lavoro. Fare un CD di quattro brani ci sembrava un po' limitativo. E allora l'idea è stata quella tenere come primo step i pezzi del nuovo EP e inserire su CD un po' di cose fatte in questi anni che non sono finite nei due dischi compiuti.  Ho seguito l'istinto puramente artistico del momento, senza troppi calcoli dietro, anzi senza alcun calcolo.
- Certo che è la cosa migliore alla fine. Cioè il metro di giudizio è quello che ti piace fare, no? 
- Sì, assolutamente. È importante seguire esclusivamente il proprio istinto artistico e anche essere nella posizione, ti dico sinceramente, di poterlo fare, cioè dire non vivo di musica, a livello economico. Per cui a maggior ragione posso prendermi il lusso di fare esclusivamente come mi piace e come credo che sia più giusto fare. In questo non c'è una critica verso chi invece per altri motivi deve anche considerare altre cose.
- “Ombre rosse” in versione acustica fa risaltare il testo. Qual è per te la chiave per una buona reinterpretazione che non si riduca a una semplice cover? 
- Innanzitutto, è fondamentale fare propria la canzone. Non ha senso cercare di scimmiottare l’originale perché il massimo risultato che si può ottenere è fare una brutta copia. Tenendo presente che ci sono delle canzoni che io reputo intoccabili. Mi verrebbe difficile fare una versione di “Wish you were here” dei Pink Floyd perché per me quella canzone è così ed è difficile poterla immaginare in maniera diversa. Invece ci sono altri brani che si prestano di più e lì deve venir fuori il tuo modo di essere, nel bene e nel male. Cercare di essere assolutamente rispettosi nei confronti della materia prima, degli autori, della storia di chi ha fatto quel brano, però mettendoci del proprio. Questa è una conditio sine qua non, altrimenti trovo che abbia poco senso e che si finisca nell’ambito delle tribute band, più che non un omaggio a un brano o a un autore.
- Volevo parlarti anche della versione elettrica di Ombre Rosse che cresce anche grazie alla sezione ritmica in primo piano. Fa venire voglia di sentire anche gli altri pezzi in questo stile. Ci hai pensato?
- Per quella versione il grande merito è dell’arrangiamento di Flavio Ferri. Siamo partiti dall’ascolto dell’originale, poi del mio pezzo chitarra e voce. Flavio per me in questo è un fuoriclasse cioè riesce ad avere sempre una visione particolare, anticonformista. Questo è evidente anche nella storia con i Delta V, che al di là dei loro brani originali hanno saputo reinterpretare alcuni pezzi da Mina a Battisti 
facendoli loro con idee molto forti dietro. Aggiungo il fatto che non mi sento propriamente un cantautore, perché tendenzialmente per quello che riguarda ciò che compongo al novantanove per cento nasce sempre prima la musica ed è un aspetto su cui mi soffermo tanto tempo. Il mio immaginario è fatto di suoni in prima battuta. Le parole vengono dopo e a volte mi faccio anche aiutare da amici o colleghi. Perché c'è anche da considerare la visione collettiva che riguarda la socialità legata alla musica, sia come ascoltatore che come fautore. C’è una parte di me che ama tantissimo fare le cose per proprio conto e c'è un’altra parte che ama tantissimo fare le cose insieme agli altri, per cui diciamo che in una prima fase creativa per quello che riguarda la mia musica sono molto solitario, ma poi mi piace pensarmi band. Il fatto di poter fare dei concerti con la band e con degli amici musicisti per me vuol dire anche lasciare spazio al loro contributo, chiaramente rimanendo in un mood legato a quello che si sta facendo. Per anni comunque ho sempre suonato in band e mai come figura centrale, sono sempre stato chitarrista, anche cantante ma spesso ho suonato anche musica creata da altri.  
- Nell’”Ultimo discorso registrato”, il basso portante e la dobro rendono evidente la trasformazione, quello che dicevi prima, del brano in qualcosa di tuo. Volevo capire come è nata: è il punto di arrivo di un percorso di ricostruzione ragionato o è frutto di un impeto musicale istintivo?
- La parte istintiva è stata la traccia di base, chitarra e voce. Ma correva il pericolo di risultare o di poter diventare qualcosa come una chitarra davanti al falò, se posso dirlo così. E anche in questo senso le collaborazioni nella produzione e negli arrangiamenti di Arlo Bigazzi e la parte di dobro suonata da Matteo Finizio sono state comunque fondamentali. E’ stato un lavoro di squadra voler fare una versione degna che potesse, come dicevo prima, rispettare l'originale, ma anche spostarsi rispetto a quel mood. Anche in questo caso devo dire onestamente che il risultato finale è dato dalla collaborazione con altri musicisti. Credo che avere sempre le antenne sintonizzate sia importante, a meno che tu non sia Paul McCartney. Non è un discorso di comodo, ma un fatto legato al piacere di lavorare sulla musica che penso sia rimasta una delle forme di comunicazione più intelleggibile, indipendentemente da chi sei, da dove vieni, delle usanze che hai. Il piacere di farlo con altri in maniera creativa è la cosa fondamentale, se no diventa un esercizio di stile. C’è un’idea che si discute e poi si fanno delle prove anche perché non è detto che gli esperimenti riescano al primo colpo. 
- A proposito di “Le ombre” di LeLe Battista. La tua versione live è allo stesso tempo fedele e infedele all’originale nel suo essere svestita. Le canzoni per te a volte fanno venir voglia di tradirle?
- Ho una stima infinita per LeLe Battista. Ho avuto la fortuna di incontrare la persona e avere instaurato un rapporto di amicizia. La libertà di fare quello che si preferisce seguendo l’indole del momento porta anche al fatto che, spesso e volentieri, dovendo fare dei live magari in duo acustico o in trio ogni volta mi viene l'idea di fare un brano diverso. “Le ombre” è entrata nella mia scaletta e non è più uscita perché lo trovo un pezzo meraviglioso, come tanti altri di Lele, come quasi tutti quelli che conosco di lui. Per cui ritengo giusto mantenere il rispetto nei confronti della canzone originale, nel risultato finale si deve capire che è quella canzone, altrimenti si fa un altro brano e, allo stesso tempo, metterci qualcosa di proprio. Ti posso raccontare un aneddoto in merito. Io nella melodia della canzone cambio una nota e LeLe quando l’ha sentita mi ha detto “Ma hai cambiato questa nota”. Ho pensato che mi dicesse che non avrei dovuto farlo; invece, mi ha detto “Adesso anch’io in concerto la farò così”. Per me è stato un premio da mettere in bacheca. Non c’era stata una premeditazione. E’ solo che quando si cantano le canzoni di altri ci metti anche del tuo. 
- Il tuo arrangiamento di “Ha tutte le carte in regola” di Piero Ciampi la fa suonare ancora più dolente dell’originale. In realtà tutto l’album suona dolente. Ascoltandolo mi sono dato due chiavi di lettura e chiedo a te conferma o smentita. È un album dolente perché nasce dal buio o perché nasce dal desiderio di distaccarsi dal presente?
- Nasce anche in questo senso da un’indole, da un modo che ho di sentirmi e da una forte componente caratteriale, cioè la malinconia. Umanamente, personalmente sono una persona che tende a sdrammatizzare, a fare battute, però ho una parte malinconica e un amore nei confronti della musica oscura, la dark wave o la tradizione di alcuni cantautori come De Gregori che spesso non sono stati molto gioiosi.  Essenzialmente nasce da un mio modo di essere, quella malinconia insita, quel fatto di pensare alle esperienze vissute perché ne hai nostalgia in un certo senso. Quando sento dire che bisogna sempre guardare avanti, concetto che condivido, io spesso guardo anche indietro e ripenso alle emozioni vissute. E questo si lega anche al fatto di sentirmi abbastanza fuori da questo tipo di società, non riconoscermi assolutamente nei suoi stilemi, nei modi di vivere, nell'arrivismo, nella velocità a tutti i costi. Per me è abbastanza difficile essere felici oggi, felici fino in fondo, anche se la tua vita e la tua famiglia vanno bene, il lavoro va bene, i soliti stereotipi, con tutto il dolore che c'è in giro mi sento permeato. Pesa molto il senso di impotenza, non poter risolvere situazioni che trovo abominevoli. Devastazioni, guerre. Si fa fatica a essere davvero felici in una società del genere in cui invece di andare incontro al prossimo c’è una serie di situazioni e di gente che portano in direzione opposta. Questo si riflette anche nella mia musica e nelle scelte. Se facessi un disco da solo producendomi farei un lavoro cupissimo oggi. Non so se sono riuscito a spiegarmi.
- Ti sei spiegato molto bene. “L’unica ragione” con quel sussurrato che fissa il tempo delle battute conservando il feeling live, si amalgama perfettamente ai pezzi in studio. I pezzi in studio li avete registrati in presa diretta?
- No, i pezzi di studio sono stati registrati tutti in multitraccia. Di “L’unica ragione” ci sono due versioni sul CD, una acustica live insieme a Matteo Finizio. Quella è la prima versione in duo che è stata registrata in diretta senza sovraincisioni, mentre la versione che chiude il CD è una versione realizzata nel 2021 con Giorgio Baldi, che era che è stato chitarrista e produttore di Max Gazzé fra le altre cose. In questo caso abbiamo lavorato a distanza perché lui abita da qualche anno ad Oxford e io sono della provincia di Como. Scambiandoci i files partendo da una mia idea di arrangiamento, lui poi ha contribuito a quello che si sente. È stato fatto tutto nel tempo e facendo chiaramente una registrazione multitraccia.
- “L’estate eterna” risolleva un po' lo spirito con questa atmosfera sognante. Si può nascere una volta in più perché la musica fa esistere l'impossibile, per fare una citazione? 
- Sì, secondo me sì. Quel brano in particolare ha vissuto tante volte. “L’estate eterna” CD è un insieme di canzoni, alcune nate nell'arco dei due anni precedenti alla registrazione del disco e di brani che erano rimasti lì, come succede a molti altri musicisti. Brani che magari non hai mai completato, di cui c’è la musica, non è mai stato fatto un testo. La musica di quel brano lì risale alla mia adolescenza, senza esagerare. Quel giro di accordi viene da molto lontano. La canzone in sé è rivissuta tante volte ed è stata ripresa senza poi mai essere compiuta fino a che non è arrivata quella versione che è andata sul disco. Io nasco come grandissimo appassionato, in primo luogo ascoltatore compulsivo di dischi fin dalla tenerissima età, perché comunque sono l'ultimo di una famiglia molto numerosa, cinque fratelli più grandi, alcuni molto più grandi di me. Mia madre mi ha raccontato che quando ero nel girello da piccolo mi muovevo sulle note di Jethro Tull. Per cui io sono cresciuto immerso nella musica da ascoltatore. Ho assorbito i gusti dei vari fratelli, gusti anche radicalmente diversi, per cui c'era quello che ascoltava il Prog, quindi Genesis, Yes, Pink Floyd, se vogliamo considerarli un gruppo prog, c'era quello che ascoltava Lou Reed, David Bowie, c'era quello che ascoltava Jannacci, mia sorella gli Stormy Six. Poi io ho aggiunto i miei ascolti da adolescente. Sono del ‘72, per cui ho vissuto gli anni 80 essenzialmente come musica contemporanea e poi tutta la new wave che era musica estranea alla mia famiglia e quello che ho aggiunto dopo. A livello di gusti molto spesso chi ascolta i Sex Pistols non ascolta gli Yes; invece, io ho fatto entrambe le cose. 
- Dipende dai gusti e dalle scelte individuali. Per fare un esempio ho conosciuto alcune persone che ascoltano metal che sembrano quasi rifiutare altri generi. 
- Tra l'altro è un genere che ho affrontato ben poco se non ascoltando qualche caposaldo, ma non è non è mai stato un genere che ho gradito. Diciamo che invecchiando però ho acquisito un po' di saggezza nell’andare oltre la soggettività del mio gusto per saper riconoscere anche la grandezza di qualcosa che non che non mi piace. Anche perché ritengo che sia un po' una deriva dei tempi moderni classificare tutto ciò che non rientra nel proprio gusto come qualcosa che fa schifo. Ed è evidente che non sia così. Però per molti è difficile riuscire a pensarla in questo modo. Io provo spesso ad ascoltare cose che mi sono un po’ ostiche perché penso che sia anche un esercizio utile per allargare i propri orizzonti. 
- “Nessuna speranza, nessuna paura” segna una discontinuità totale rispetto al resto dell’album. È il frutto della libertà di non avere confini e un suono da rispettare discograficamente parlando?
- Sì, quello è un brano che è stato pubblicato durante le feste di Natale di quattro anni fa ed è la cosa meno natalizia che possa esistere. Tra l’altro è il rifacimento di un brano di un rapper che si chiama Chef Ragoo, che poi è anche un mio amico. Oltre che essere un rapper è un batterista di hardcore punk, con una visione della musica che va oltre la dimensione legata solo alle rime. Ha una visione molto armonica, pur trattandosi in quel caso di un pezzo molto duro. Nella mia versione è più duro della sua, che è molto più lenta con un testo dal peso specifico notevole. Già fare una cover di un brano rap è una cosa che non esiste, non si fa. Perché il rap è una forma di espressione molto personale, non si possono ricantare le rime di qualcun altro. Era talmente musicale quella canzone che nel mio immaginario doveva diventare un brano punk. Il risultato è una via di mezzo che si discosta da tutto ciò che ho fatto. Anche in questo caso mi sono potuto permettere di farlo perché nessuno mi ha detto “non c'entra niente con quello che fai, con chi sei”. Volevo farla per un discorso di apprezzamento del brano e del disco che conteneva quel brano con testi molto ficcanti, molto introspettivi che si discostano molto dal rap, diciamo, più dozzinale, quello di successo, in cui i contenuti sono stereotipati.
- Parliamo un po’ di “Linda”, l’elogio della lentezza.
- Linda è una delle mie due figlie. Ho sempre rigettato l’idea di fare pezzi sui propri figli. O quantomeno i pezzi che conoscevo della musica leggera non mi avevano mai colpito e credo che il pericolo di essere retorici sia all’ennesima potenza. Perché parlare dei propri figli in una canzone non è molto facile, per quel che mi riguarda. La canzone è un elogio alla lentezza ed è l’idea di lasciare carta bianca a questa vita che intendeva fare delle scelte negli studi. È nata dal fatto che lei, non tanto per seguire le mie orme, ma essendo cresciuta in una casa in cui la musica c’è sempre stata ne è stata influenzata involontariamente ed ha preso la decisione di fare un Liceo musicale, prepararsi ad un esame di ammissione. Si è impegnata ed è riuscita a fare quello che voleva lei. La canzone è un tributo a questa vicenda. Il testo mi è venuto di getto dopo quei giorni, che erano peraltro durante la pandemia, per cui c'era anche un pathos particolare. Il messaggio era quello di non aver fretta, di non dover dimostrare niente a nessuno, di fare la propria strada sapendo che comunque sia avrebbe trovato sempre in me un alleato. 
- Ti faccio ancora una domanda su “L’unica ragione” in duetto che chiude l'album in CD. Questo pezzo mi sembra quasi che brilli di futuro. C'è ancora il sole oltre le nuvole?
- Bisogna per forza pensarlo perché altrimenti non ci sarebbe ragione di alzarci domani. Il sole in quel brano lo porta anche Irene Briccola che ha cantato ed è la voce femminile. La vidi cantare in una scuola di musica che frequentavano le mie figlie qualche anno fa. Era un concerto di fine anno in un parco con un palco e rimasi molto colpito dal suo modo di cantare, la dolcezza con cui lo faceva, in antitesi con quella tendenza di alcune cantanti a mostrare quanto sono brave senza badare a quello che stanno cantando e al pathos con cui lo stanno facendo. Non lo dico per criticare chi ha un concetto diverso del cantare, io sono un non cantante e non ho mai preso lezioni di canto però lei si discostava perché aveva questa dolcezza che ho immaginato accostata alla mia vociona. Le ho proposto il brano, lo abbiamo registrato e mi ha davvero donato quel sole che dobbiamo cercare per forza. Io penso che prima o poi arriverà questo sole, insomma, non per essere falsamente ottimista, ma proprio perché è la ragione che ci porta ad andare avanti.
- Ultima domanda. Parliamo dell’inedito “Vipere”. È stato scritto ex novo, viene anche in questo caso da lontano? 
- “Vipere” è stata registrata per un altro progetto. Intorno al 2011 uscì un disco che si chiama “Tradizione elettrica”, fatto da Luca Faggella, cantautore livornese, insieme a Giorgio Baldi. È un disco che poi io per varie circostanze ho ascoltato, avevo gradito tantissimo, tanto poi da entrare in amicizia con Giorgio che poi mi ha dato una mano sostanziale a fare tante cose nel corso degli anni. La loro idea è di portare a termine un progetto che ancora non si è realizzato, ma è in cantiere, cioè un secondo disco si dovrebbe intitolare “Tradizione elettrica 3” unendo al nuovo album di inediti il rifacimento del loro primo disco in cui ogni canzone è reinterpretata da altri. 
- Un po' come hanno fatto gli Afterhours con la riedizione di “Hai Paura del buio”.
- Esattamente. Giorgio mi ha chiesto se mi interessasse partecipare, ho detto di sì e ho potuto scegliere questo brano che ho realizzato con Flavio Ferri e in cui ho avuto anche Fabrizio Tavernelli come ospite in una strofa, un altro musicista che stimo tantissimo e di cui penso che se non fosse nato in Italia sarebbe tenuto sul palmo di una mano. La nostra scena musicale ha penalizzato musicisti eccezionali, li ha penalizzati nel senso che hanno vissuto in grande l’epopea degli anni 80 e 90 e poi hanno fatto fatica a trovare chi credesse in loro, nonostante le loro grandissime qualità. Detto questo, il brano è da qualche anno che era nel cassetto. Ho avuto l'impeto di pubblicarlo, chiaramente ho chiesto il permesso agli ideatori del progetto che mi hanno dato il nulla osta a farlo. Ed è un brano del quale io sono molto orgoglioso, perché anche in questo caso è una versione che si discosta dall’originale, anche in maniera abbastanza forte.


Ombre Rosse è la testimonianza di un artista che non cerca riscontri commerciali, ma rivendica il lusso più grande: fare musica con e per pura passione.




 

lunedì 9 novembre 2026

EUPHONIA - DOVE I FIORI NON MUOIONO - RECENSIONE E INTERVISTA A CURA DI LUCA STRA PER #DIAMANTINASCOSTI


Una casa nelle campagne di Arezzo circondata da boschi blu. È in questo luogo tra silenzio e sogni che è nato “Dove I Fiori Non Muoiono” dei torinesi Euphonia. Miriam Ballerini (voce e tastiere), Jacopo Cattanea (chitarra), Lorenzo Consoli (chitarra e sintetizzatori), Federico Vicari (batteria) e Laura Amerio (basso e basso synth) si sono isolati dal mondo per una settimana e hanno trovato la direzione giusta per dare un senso più profondo al loro disco. Composto da otto brani, “Dove I Fiori Non Muoiono” trabocca di strumenti ma, allo stesso tempo, ogni passaggio è ridotto all’essenziale. L’abbondanza non diventa mai ridondanza. Apre l’album "La Mia Carne" che contiene il verso chiave dell'intero progetto: “Scappo dove i fiori non muoiono, nel bosco blu”. Il bosco blu rappresenta il punto di arrivo della mappa dei luoghi emotivi che tracciano il percorso dell’intero disco, un luogo di pace e riconnessione con la vulnerabilità del proprio io più profondo. A seguire "Cento Fate", nato dall'esperienza al “_resetfestival” con Dario Mangiaracina de La Rappresentante di Lista, che ha co-arrangiato il pezzo, spicca per la cura delle dinamiche e per il lavoro svolto sullo special, punto di svolta in cui la voce guida la successiva esplosione strumentale. Molti brani si legano uno all’altro in un continuum pinkfloydiano in cui i piccoli rumori, le voci di fondo che sporcano il silenzio aggiungono ulteriori sfumature. “Sei Nebulosa” dai vaghi sapori folk nelle prime strofe riprende la metafora del bosco blu come luogo di riflessione su cosa siamo. “Sulle stelle, Insieme A Voi” esprime il puro lirismo notturno introspettivo di una camminata nel fitto della boscaglia tra gli alberi. “Forse C’è La Neve”, brano in cui il basso gioca un ruolo chiave, è una fotografia malinconica scattata ai ricordi del Natale. “La Città dei Sogni” gioca sull’armonizzazione della voce di Miriam, frontwoman più che mai, che guida come una direttrice d’orchestra l’innalzarsi del muro dei synth. Penultima traccia del disco “Non È Colpa Tua” porta alla ribalta la sezione ritmica, che è motore indiscusso del brano. In chiusura del lavoro “Giallo” è il suono di una chitarra e il canto di musicisti seduti su un prato sotto un manto di stelle che risplendono come diamanti pazzi. La deflagrazione sonora dà un senso di liberazione che nel finale porta con sé la sensazione di stare finalmente bene.
Abbiamo fatto una chiacchierata con Miriam Ballerini, con un intervento di Lorenzo Consoli.



- Cosa rappresenta per voi il colore blu? Blu come la copertina, come il bosco, come il prato…
- Sicuramente il blu, come in molte altre tradizioni musicali è il colore della malinconia e della tristezza. Però in questo disco, almeno per me, è associato molto alla notte, alla natura di notte. Al perdersi nel cielo, al perdersi nelle stelle ed è associato anche alla riflessione. 
- Infatti se non sbaglio c’è un’espressione inglese, “to be in a blue mood” che significa essere triste. 
- Esatto, ma poi anche nella tradizione jazz il blu è strausato.
- Ho letto che il singolo “Cento Fate” è stato co arrangiato da Dario Mangiaracina de La Rappresentante di Lista. Quale contributo ha portato nella ricerca delle dinamiche, dell’equilibrio del pezzo?
- Noi lo abbiamo co arrangiato con lui perché abbiamo partecipato al _resetfestival (nda un Festival torinese che è allo stesso tempo vetrina, eventi, formazione e scouting) in cui ogni artista viene affiancato da un mentore, che nel nostro caso era Dario. Il pezzo in realtà era già quasi tutto arrangiato. Lui ci ha dato una grossa mano soprattutto sullo special che era un po’ senza gusto. Il lavoro con lui è stato molto divertente perché, innanzitutto, io all’inizio suonavo anche la tastiera e lui mi ha detto “togliti dalla tastiera, canta e basta”. Cosa che per me è stata un attimo difficile. E sullo special che è una parte che cresce molto come dinamica mi ha detto “tu cresci con la frase non mi basta, non mi basta” e fai capire ai musicisti quando devono fermarsi per poi andare sulla parte strumentale. Poi effettivamente anche un po’ di chicche a livello di produzione ce le ha spiegate, come sul basso, sul suono della chitarra. È stato davvero molto utile. 
- Quindi vi ha anche spiegato come fare da soli la prossima volta in studio.
- Ci ha dato tanto per il live. Insieme abbiamo preparato il concerto di quella sera all’Hiroshima Mon Amour, abbiamo provato la scaletta più volte, lui mi ha dato tanti consigli su come stare sul palco e ammetto che questa esperienza ha cambiato anche un po’ il mio modo di vedere il live. 
- Quale è stata la differenza tra prima e ora?
- Io adoro nascondermi dietro le tastiere, però per come esce la voce nel disco, per l’importanza che ha e anche per come è mixato è giusto che mi prenda lo spazio da leader, da cantante e quindi che impari a muovermi sul palco. Lo sto ancora facendo, però da quando abbiamo lavorato con Dario ad ora mi concentro molto di più sul cantare, sull’essere più presente fisicamente sul palco.
- E delle tastiere chi si occupa?
- Lorenzo. In realtà lui si è sempre occupato delle tastiere perché noi ne abbiamo un po’ sul palco. Al momento sono quattro, prima erano cinque. Sì, ci piacciono i tasti. Semplicemente abbiamo deciso che della parte elettronica si occupi di più lui e io intervengo solo per le parti di piano. Quindi per me c’è il momento più intimo in cui suono di pianoforte, però come dicevo della parte elettronica si occupa di più lui. 
- Poi una caratteristica che apprezzo dei vostri brani è quella di mischiare i momenti, cioè ci sono dei crescendo come onde che salgono, scendono e risalgono. 
- Sì, capita spesso, a volte è voluto e a volte no perché poi nella scrittura succedono mille cose diverse. Magari arriva qualcuno con un giro già scritto. Altre volte il pezzo prende direzioni inaspettate quindi invece di una struttura lineare strofa-ritornello-strofa-ritornello ci perdiamo in mille crescendo. 
- Per la scrittura dell’album avete vissuto un ritiro di una settimana in una casa sperduta in provincia di Arezzo. Come ha influenzato questa scelta l’album che è poi uscito? 
- L’ha influenzato tantissimo. Uno di noi ha la fortuna di avere questa casa di famiglia in provincia di Arezzo proprio nel nulla. Quando scrivo un testo mi capita all’inizio di dire parole a caso. Ad esempio il bosco blu. Era del tutto casuale. Poi passando questa settimana in posti in cui era tutto silenzioso, nei boschi la notte con le stelle ho pensato “il tema centrale del disco deve essere anche questo”. Siamo stati totalmente ispirati da quel posto. 
- Le chitarre di Jacopo e Lorenzo lavorano per saturazione. Come avete curato l’equilibrio tra questi strati sonori e la sezione ritmica?
- Questa domanda dovresti farla a Lorenzo perché il disco l’ha mixato lui e si è occupato molto anche della produzione. 
LORENZO (nda mi ha gentilmente inviato la sua risposta). Abbiamo la fortuna di essere in cinque, quindi una volta definita e concretizzata la sezione ritmica abbiamo altri due, tre strumenti che sono le chitarre elettriche o la chitarra classica o acustica, i sintetizzatori o il pianoforte che possono essere molto liberi sul lato melodico e armonico. Questo perché essendo in tanti possiamo essere un po’ più slegati dalla sezione ritmica. Quindi abbiamo lavorato definendo basso e batteria in modo che funzionassero bene insieme indipendentemente da tutto, nonostante non siano strumenti prettamente ritmici. Il basso soprattutto è molto melodico in quest’album, ma penso anche alla batteria in pezzi come “Non è colpa tua”, per quanto sia un po’ un’iperbole ha una componente quasi melodica per il tipo di pattern che suona e le accordature dei tamburi. Una volta definita, come dicevo, la sezione ritmica ci siamo molto sbizzarriti sul lato armonico e melodico avendo tanti strumenti e ne abbiamo usati davvero tanti, purtroppo o per fortuna non ci siamo limitati sotto questo aspetto. Il risultato finale è senz’altro molto denso e saturo, ma non prescinde dall’idea iniziale che era avere una sezione ritmica che funzioni, avere una melodia che funzioni e di conseguenza delle armonie molto libere.
- Parliamo dell’atmosfera onirica di “Sei Nebulosa”, le domande sulla propria esistenza, su cosa si è. Il verso “Nel girotondo di porte e di specchi tu non vivi più” è una metafora del senso di intrappolamento in cui viviamo oggi, che è come essere in un labirinto di specchi?
- Sì esatto. Parla di ricerca personale, di essere totalmente persi. 
- Nei vostri testi le riflessioni politiche e sociali emergono in modo metaforico a partire dai vostri stati d’animo. Credete che la musica debba avere sempre una funzione di testimonianza collettiva? 
- Sempre forse no però penso, parlando per esperienza personale, nel momento in cui decido di parlare di me, che le mie emozioni siano inevitabilmente correlate alla società in cui vivo. Per cui per forza devo parlare di qualche aspetto sociale, politico. Perché quello che vivo e che sento è inevitabilmente collegato all’attualità. Secondo me, ad esempio, i palchi devono essere un mezzo per esprimere opinioni. Nel momento in cui si ha un microfono in mano è giusto esporsi.
- Ho visto che siete riusciti già a fare un bel percorso live, vi siete esibiti anche all’Eurovision. Come ci siete arrivati?
- Quella è stata una delle nostre primissime esperienze. Era l’Eurovision Village, un evento a parte rispetto all’Eurovision vero e proprio, che avevamo fatto solo in duo, chitarra e voce io e Jacopo perché avevamo vinto il “ToVision”, un contest tra Licei che adesso è cresciuto, ma quando abbiamo partecipato noi nel 2022 era proprio il primo anno, una cosa un po’ più piccola,. A Eurovision Village eravamo solo io e Jacopo ed erano i primissimi concerti. 
- Ai miei tempi si chiamava se non ricordo male “Pagella rock”.
- No, quella è ancora un’altra cosa.
- Cui avete sempre partecipato se non sbaglio.
- Sì esatto, due anni fa sì. 
- Il vostro esordio come band invece quando è stato?
- Come band è stato al CAP10100, sempre nel 2022, però con due elementi, bassista e batterista, diversi. 
- Qual è il percorso che è chiamato a fare l’ascoltatore da “La Mia Carne” a “Giallo”. Quindi dal blu al giallo?
-  A me piacerebbe che ogni ascoltatore avesse davanti a sé una mappa, che noi diamo nei CD, in cui sono specificati tutti i luoghi del disco. Forse è un po’ difficile capirlo solo dall’ascolto, ma il disco nei testi segue un percorso preciso che va dalla città alla natura e arrivare al bosco blu. Un percorso fisico, ma anche metaforico e personale che non so se si riesca a capire dai testi. Non è un percorso totalmente lineare, però se tutti avessero la mappa davanti sarebbe perfetto. 
- Ma secondo te non è troppo facile avere la mappa e non conviene a volte buttarla via?
- Sì effettivamente sì. 



Con “Dove I Fiori Non Muoiono” gli Euphonia firmano un disco di emozioni autentiche in cui ognuno si può riconoscere. Perché perdersi nel buio è spesso il primo passo per ritrovare sé stessi.

domenica 1 novembre 2026

RITA ZINGARIELLO - A MENTE SCALZA - RECENSIONE E INTERVISTA A CURA DI LUCA STRA PER #DIAMANTINASCOSTI


Ci sono canzoni che hanno bisogno di tempo per maturare, imparare a respirare e ad abitare l’anima di chi le scrive e di chi le ascolta. I brani di “A mente scalza”, il nuovo album della cantautrice pugliese Rita Zingariello sono esattamente così, otto pezzi che quell’anima la raccontano con tutte le sue paure, i suoi slanci, la forza che solo la musica sentimentale, nell’accezione di sentita, può donare. Andando ad esplorare i pezzi uno ad uno l’apertura, affidata a “Le balene di notte” ha un intro molto simpatico con le voci dell’orchestra vocale Flowing Chords, diretta da Margherita Flore, che ritmano un “bo bo bo” espressione dell’ingombrante pesantezza delle balene stesse. L’arrangiamento, come d’altronde tutti quelli del disco, è al servizio del brano, ne esalta le caratteristiche compositive innate. “Ho collezionato poesie in un Paese bugiardo per sopravvivere meglio” canta Rita Zingariello diretta e sincera. “Fidarsi”, che vede la partecipazione del contrabbassista Ferruccio Spinetti, distilla le capacità cantautorali dell’artista in un testo che si sofferma sulla “magia delle piccole cose che hai”, quelle che non si possono disperdere. “Il giorno della festa” trova nella profondità intima ed emotiva tipica del pianoforte l’accompagnamento ideale per una lettera d’amore commovente in cui la protagonista narra il giorno magico in cui ha finalmente conosciuto la propria compagna e il cammino mano nella mano sul sentiero della vita. “Malaluna” è uno dei pezzi più marcatamente jazz dell’intero lavoro. “I tuoi occhi non hanno paura di illudermi, i tuoi occhi mi stanno spogliando, sorprendimi” balla Rita Zingariello, rapita dalla bossa nova sotto la luce di una luna attraente.  A seguire la quinta traccia “Di silenzi”, con la partecipazione di Ernesto Marciante, è un invito a lasciare liberi i propri desideri senza timore che gli altri li possano giudicare. “Inciampa pure” prende atto della caduta come tappa di un percorso e non come incidente, segno di un nuovo livello di consapevolezza raggiunto dall’autrice. La title track “A mente scalza” si apre con le voci vibranti ma mai invadenti del Flowing Chords. Il suggestivo pizzicato di chitarra lascia spazio alla perfezione di un pop cesellato per menti libere di camminare senza scarpe per farsi accarezzare dall’erba dei prati. Chiude il disco “Scivola”, un brano impreziosito dalla tromba di Fabrizio Bosso, uno degli artisti di punta di questo strumento a livello internazionale. L’assolo finale di Bosso suggella un percorso profondamente emozionante. 
Con Rita Zingariello abbiamo parlato di sentimenti, di inciampi, di conquiste e del significato di alcune immagini poetiche presenti nel disco.



- Uno dei fili conduttori del tuo album è il tempo. Tempo passato, tempo sprecato, che precipita. Quale è il tuo rapporto con la dimensione temporale?
- E’ un tempo che si mette in pausa per un periodo in cui ho avuto la possibilità di stare con me stessa, comprendere cosa avevo necessità di raccontare in questo preciso momento. Quindi un tempo che rallenta e che si prende spazio.
- Hai fuso la tradizione del cantautorato italiano con aperture jazz e una dimensione acustica marcata. Ho letto che hai curato gli arrangiamenti con Vincenzo Cristallo. In che modo avete lavorato per far sì che il jazz non prevalesse sulla storia raccontata e mantenendo un suono caldo?
- Abbiamo cercato di assecondare la natura dei brani che nasce nel mio studio, con uno strumento acustico, con la chitarra o con il piano a seconda della canzone e ci siamo detti “diamo un respiro più ampio”, magari con delle sonorità jazz che non rendessero il brano jazz, ma pop con sonorità più acustiche, più raffinate, più ricercate, che mantenessero il brano nella sua semplicità senza modificarne troppo l’essenza. 
- In “Le balene di notte” scrivi “le balene di notte scrivono poesie ai cacciatori che non sanno leggere” e confessi di esserti alleggerita e “selfata”. Come nasce questa sovrapposizione tra immagini marine, primordiali come quella delle balene e la critica alla superficialità contemporanea?
- Non mi sono voluta mettere su un piedistallo per criticare la superficialità, ma mi sono messa in discussione chiedendomi se in qualche modo ho contribuito anch’io qualche anno fa a tutto questo, quando piuttosto che allontanarmi dalla mia zona di confort ho preferito restare al calduccio a casa nella sicurezza della mia posizione ideale piuttosto che mettermi in discussione, fare lo zaino e allontanarmi. E quindi le balene di notte non sono altro che i pensieri che si sono fatti enormi in questo lasso di tempo che separa la Rita adolescente dalla Rita adulta e matura di oggi e provo a portarli in musica per far leggere alcuni messaggi importanti anche a chi magari in un momento di distrazione se li perde, perché li possiamo cogliere solo se ci dedichiamo quel silenzio che ci lascia ragionare sulle priorità della vita per darci la possibilità di fare meglio nel tempo che ci viene donato. 
- Invece in “Fidarsi” parli del ritorno a cantare d’amore sopra tasti ingialliti e scordati e poi quel “mostro senza rabbia che diede un morso al mio collo innocente". Come si intrecciano in questo brano la memoria di una ferita passata e il ritrovare la magia delle piccole cose?
- Il mostro ha un nome. È un linfoma che ho dovuto combattere, superare e quindi è quella paura che sostanzialmente è poi diventata la consapevolezza di quanto preziosa sia la vita. Scrivere una canzone e racchiudere al suo interno messaggi di rinascita diventa una sorta di medicina preziosa, in grado di rimetterti in connessione con i tuoi sentimenti e il tuo talento che è quello di cantare, creare canzoni, suonare uno strumento. 
- In “Il giorno della festa” racconti un incontro nato di fronte al "profumo intenso di caffè bruciato" e l'abitudine di nascondere le mani "come quei nonni in processione il giorno della festa del santo patrono". Che valore ha per te questo ritratto di un amore che trasforma le insicurezze in certezze e rinuncia alla perfezione?
- È il ritratto della mia compagna di vita Dalia e della perdita di quella sorta di vergogna di poter vivere liberamente un amore che ha semplicemente una forma meno comune. Togliere le mani da dietro la schiena per mostrarle senza alcun tipo di pudore è un po’ il racconto del brano. Avere il coraggio, grazie all’amore, di essere sé stessi fino in fondo è una vittoria che in questa canzone provo a raccontare. 
- “Malaluna” è un brano che traspira sensualità, almeno questa è la mia sensazione.
- “Malaluna” è un pezzo di cui avevo scritto il testo, ma che non mi convinceva in pieno e quindi ho chiesto a Gaetano Capitano, che è un autore che ha collaborato con Gazzè e Silvestri in “Il Dio delle piccole cose” e che ho conosciuto anni fa ad una masterclass di songwriting. Dopo quell’esperienza ho avuto la fortuna di diventare sua amica e per “Malaluna” è emerso che il testo dovesse essere modificato per stare meglio all’interno della canzone, della musica che avevo immaginato. Così è venuta fuori l’immagine di sensualità e di una luna che non è detto che prometta qualcosa di buono, ma è invitante. È quello che abbiamo provato a tradurre anche nell’arrangiamento con i musicisti con cui da sempre condivido la mia musica. 
- In “Inciampa pure” esorti a dimenticare le scarpe e ad inciampare sulle tue radici. Come si trasforma l'inciampo in un atto di fiducia?
- Si trasforma nel coraggio di lasciarsi andare a quella caduta. Talvolta per paura di cadere restiamo ancorati alle nostre scarpe, alle nostre difese, alle nostre sovrastrutture per risparmiarci il dolore della caduta. “Inciampa pure” è un invito a mollare la presa per entrare più a stretto contatto con la terra, con l’autenticità, con queste scarpe che si tolgono e ti danno la possibilità di inciampare. Da quella caduta hai la possibilità di trarre un insegnamento, fare in modo che tu possa conoscere te stesso ancora meglio. 
- Nel brano che intitola l’album c’è questa prima ruga sul cuore che, per me, è l’immagine più potente del disco. In genere la ruga è associata alla decadenza, al corpo che comincia a perdere la propria estetica. L’intento poetico è quello di descrivere un percorso dal materiale all’anima?
- Sì, è una chiave di lettura possibile, che mi piace e in qualche modo descrive questa ruga sul cuore, quel cercare di trasformare la ruga da qualcosa di fisico a qualcosa di legato all’anima. Non necessariamente come un segno di invecchiamento ma come un segno che in qualche modo ci riporta a quella consapevolezza che a quarant’anni si ha in misura maggiore.
- Nel pezzo conclusivo “Scivola” ripercorri i tuoi passi sopra i righi di un foglio pulito. È come voltare pagina e ricominciare senza dimenticare ciò che sei stata?
- Assolutamente sì. In “Scivola” la condizione che ho raccontato è legata al fare in modo che il tempo non mi attraversi in modo passivo. Il concetto è farsi scivolare addosso l’inutilità, evitare che il tempo corra in maniera quasi disattenta, evitare di sprecare le occasioni, la possibilità di stare bene con le persone che ami, di poter comunicare lasciando un messaggio positivo con chi si soffermerà ad ascoltare una tua canzone. Ho buttato via vecchi trucchi, tacchi rotti, cose che tenevo ancora strette, chiuse nel cassetto per paura di cancellarne il ricordo. Invece la butto via non perché non appartengano più a me, ma perché ormai l’esperienza vissuta è in qualche modo già in me. È inutile accumulare, anche qui lascio lo spazio, lascio il tempo al presente per godermi quello che arriverà.  
- Parliamo un po’ delle tue collaborazioni. Ho letto di quella con Mogol e ti volevo chiedere se ci puoi raccontare qualcosa di questa esperienza in tour.
- Sicuramente le collaborazioni fortunate che in questi anni di carriera ho potuto godermi sono state tutte fondamentali, mi hanno arricchita, mi hanno insegnato quello che un grande artista più famoso di te può lasciarti come messaggio. Capisco perché non ho mai rincorso un successo che mi desse la fama, perché ritengo che per la mia personalità i grandi numeri non siano probabilmente la casa migliore in cui vivrei. Però è anche vero che ho imparato tantissimo dall’incontro con Mogol, con Gino Paoli, la Turci, la PFM. Tutti ovviamente con approcci artistici e umani completamente diversi, ma ho imparato quello che un grande artista può lasciarti cioè il pensiero “no, non vorrei mai diventare così”.
- Hai potuto fare dei confronti quindi.
- Sì certo. 
- Sono passati circa vent’anni da quando hai pubblicato il tuo primo lavoro “E’ alba”. Cosa direbbe la Rita di allora alla Rita di oggi?
- Di continuare a credere nei propri sogni, nella propria musica, nella possibilità di rimanere sé stessi, di raccontare qualcosa di personale che può diventare un messaggio positivo per chi ti ascolta, in cui può riconoscersi e trovare una via d’uscita. 



Tolte le scarpe, con la mente finalmente libera dalle nubi del passato, Rita Zingariello traccia la rotta di un viaggio interiore che riconcilia con le fragilità e celebra la bellezza dell'imperfezione. Ora speriamo di poterla venire ad ascoltare in concerto per godere appieno del calore della sua musica.